13 morts dans des accidents aériens en Russie
Publié le 29 juillet 2007
Treize personnes sont mortes dans deux accidents aériens ces dernières heures en Russie, un mettant en cause l'une un avion, l'autre un hélicoptère.
Un Antonov An-12 s'est écrasé dimanche à l'aube aux environs de l'aéroport moscovite de Domodedovo, tuant huit personnes dans l'accident. Selon le Ministère des Situations d'urgence, « l'avion s'est écrasé à environ quatre kilomètres de la piste, entre un village et un cimetière, et a pris feu. Huit personnes, dont les membres d'équipage, sont morts ». L'avion transportait 5 membres d'équipages et 3 passagers, et devait joindre Moscou à Bratsk (Sibérie).
D'un autre côté, cinq autres personnes, dont deux enfants, sont mortes dans la chute d'un hélicoptère privé dans la République des Udmurti, près de l'Oural. « L'hélicoptère a rompu une ligne électrique avant de s'écraser dans un réservoir d'eau », a confirmé un porte-parole de l'agence russe d'aviation Rosaviation.
Cet article est une traduction pour tout ou partie de « Trece personas mueren en accidentes aéreos en Rusia », provenant de Wikinews ((es)) sous licence Creative Commons Attribution 2.5 dans sa version du 29 juillet 2007.
|
Sources
- ((es)) – « Rusia: 13 muertos en dos accidentes aéreos ». Clarín, 29 juillet 2007.
- ((es)) – « Dos accidentes aéreos dejan 13 muertos en Rusia ». El Tribuno, 29 juillet 2007.
- ((es)) – « Cae avión de carga en Moscú; mueren 8 personas ». La Jornada, 29 juillet 2007.
- ((es)) – « Accidentes aéreos causan 13 muertos en Rusia ». Diario Panorama, 29 juillet 2007.