Cinéma : Marion Cotillard consacrée meilleure actrice à Hollywood
Publié le 25 février 2008
L'actrice française Marion Cotillard a obtenu la récompence suprême en obtenant l'Oscar de la meilleure actrice dans la nuit de dimanche à lundi à Los Angeles. Cette consécration est due à sa prestation dans le film La Môme, réalisé par Olivier Dahan lequel repart aussi avec l'Oscar du meilleur maquillage.
Inconnue, jusque là, du grand public américain, Marion Cotillard a su émouvoir le public américain en interprétant « la môme » Piaf dans ce film biographique. Après avoir reçu la statuette des mains de Forest Whitaker, très émue, elle a ensuite déclaré : « Oh, merci beaucoup. Olivier, ce que tu as fait pour moi, Maître Olivier Dahan, tu as ébranlé ma vie. Tu as vraiment ébranlé ma vie. Merci infiniment à Picturehouse pour votre passion, membres de l'Académie, merci aussi, merci beaucoup. (…) Je suis sans voix (…) Merci à la vie, merci à l'amour. C'est vrai qu'il y a des anges dans cette ville »[1]. Elle est la deuxième Française, après Simone Signoret en 1960, à obtenir cette prestigieuse récompense.
Dans les semaines qui ont précédé la cérémonie, Marion Cotillard avait déjà été récompensée par un Golden Globe, un César et un Bafta à Londres, pour cette même interprétation.
Une surprise de taille est venue, pour les Français, avec le film « Mozart des Pickpockets » de Philippe Pollet-Villard qui obtient l'Oscar du meilleur court-métrage.
Par ailleurs, les frères Joel et Ethan Coen obtiennent les Oscar du cinéma, du meilleur film et du meilleur réalisateur.
Palmarès complet
- ↑ Text original : Oh -- thank you so much. Olivier, what you did to me, Maestro Olivier Dahan, you rocked my life. You truly rocked my life. Thank you so much to Picturehouse for your passion, members of the Academy, thank you so, so much. And -- wow. Well, I'm speechless now. I -- I -- well, I -- thank you life, thank you love, and it is true, there is some angels in this city. Thank you so, so much.
Sources
- ((fr)) – Bob Tourtelotte, traductions de Nicolas Delame et Natacha Crnjanski, « Marion Cotillard récompensée par l'Oscar de la meilleure actrice ». Reuters, 25 février 2008.
- ((fr)) – AFP, « Les frères Coen, Marion Cotillard et Daniel Day-Lewis sacrés à Hollywood ». fr.new.yahoo.com, 25 février 2008.
- ((fr)) – AFP, « "La Môme" Marion Cotillard sacrée meilleure actrice au panthéon hollywoodien ». fr.news.yahoo.com, 25 février 2008.
- ((fr)) – SDA-ATS, « Oscars: les frères Cohen et Marion Cotillard couronnés ». swissinfo.ch, 25 février 2008.
- ((fr)) – AP, « Oscars: Marion Cotillard 48 ans après Simone Signoret ». nouvelobs.com, 25 février 2008.
- ((fr)) – Reuters, « Cotillard, «La Môme» joyeuse ». Libération, 25 février 2008.
- ((en)) – Academy of Motion Picture Arts and Sciences, « 80th Academy Awards ». www.oscars.org, 24 février 2008.
- ((en)) – « Winner: Actress in a leading role ». Oscar, 24 février 2008.
- ((fr)) – « Les frères Coen, Marion Cotillard et Daniel Day-Lewis sacrés à Hollywood ». AFP, 25 février 2008.