Discussion:Le brouillard provoque une collision de ferries entre Hong Kong et Macao

La traduction de "nautical milles" en "milles nautiques" est incorrecte. Elle a été remplacée par "milles", dénomination en vigueur dans la marine marchande. La Marine Nationale utilise quant à elle le terme de "nautique".