Espace : Soyouz TMA-18 s'amarre à l'ISS

Publié le 4 avril 2010
La mission Soyouz TMA-18, avec à son bord Tracy Caldwell Dyson (États-Unis), Mikhaïl Kornienko (Russie) commandés par Alexandre Skvortsov (Russie), s'est amarrée aujourd'hui à la w:station spatiale internationale (ISS), à 3 h 19 EDT, après un décollage réussi le 2 avril dernier. L'équipage, de l'Expédition 23 de l'ISS, rejoindra en orbite Oleg Kotov, Soichi Noguchi et Timothy Creamer pour six mois.

L'équipage après l'ouverture du sas dans le module russe Zvezda.

Alexander Skvortsov a annoncé qu'il comptait jouer au football dans l'espace avec Tracy Caldwell Dyson, afin de fêter leurs anniversaires. L'équipage aura à réceptionner trois cargaisons (notamment un ATV européen) et effectuer deux sorties extra-véhiculaires ; il mènera une expérience de détection des séismes.

Les cosmonautes auront pour mission d'accueillir trois navettes, trois cargos Progrès M, ainsi que d'effectuer deux sorties dans l'espace depuis les segments russe et américain de la Station.

Par ailleurs, la navette spatiale américaine Discovery doit décoller lundi prochain pour une mission de 13 jours depuis le centre spatial Kennedy, en Floride.

Sources

• ((fr)) – Reuters, « Un nouvel équipage russo-américain parvient à bord de l'ISS ». Boursier.com, 4 avril 2010.

• ((fr)) – « Soyouz s'arrime à la station spatiale internationale ». Euronews, 4 avril 2010.

• ((fr)) – « Espace:arrimage du Soyouz TMA-18 à l'ISS (TSOUP) ». RIA Novosti, 4 avril.