La police réprime brutalement les manifestations au Myanmar
Publié le 26 septembre 2007
Quelque 700 manifestants ont été frappés aujourd'hui à coups de matraque par la police du Myanmar (ou Birmanie), selon les déclarations des témoins.
Composée notamment d'étudiants et de moines bouddhistes, la foule s'était rassemblée près d'une pagode de Rangoon. L'AFP indique que seuls les moines étaient autorisés à entrer dans la pagode, tandis que l'agence Reuters a cité des témoins affirmant que des gaz lacrymogènes avaient été utilisés pour disperser les moines. Certains moines ont été emmenés dans des camions de la police.
C'était la première fois que les forces de sécurité du Myanmar utilisaient la manière forte contre les manifestants, qui ont entamé leur neuvième jour de protestations. Les autorités nationales ont en outre imposé un couvre-feu allant du crépuscule à l'aube, et ont interdit tout rassemblement de plus de cinq personnes. L'armée et la police anti-émeutes ont commencé à prendre position près des monastères, du siège du parti d'opposition, et de la maison de l'activiste pro-démocratie Aung San Suu Kyi. L'acteur Zaganar a été arrêté chez lui la nuit dernière, après avoir soutenu publiquement les manifestations.
Le ministre australien des Affaires étrangères, Alexander Downer, a annoncé hier que son gouvernement suivait avec attention les événements au Myanmar, et a appelé le gouvernement du Myanmar à faire preuve de retenue. Il a aussi appelé au respect du "droit légitime des citoyens du Myanmar à manifester pacifiquement".
Cet article est une traduction pour tout ou partie de « Myanmar protesters beaten by police », provenant de Wikinews ((en)) sous licence Creative Commons Attribution 2.5 dans sa version du 29 septembre 2007.
|
Sources
- ((en)) – Agences de presse, « Burma protesters 'beaten' ». Sydney Morning Herald, 26 septembre 2007.
- ((en)) – « Troops, riot police converge on Burma rally ». Herald Sun, 26 septembre 2007.
- ((en)) – « Tear gas used on Burmese monks ». The Australian, 26 septembre 2007.
- ((en)) – « Protests in Burma ». Ministre australien des Affaires étrangères, 25 septembre 2007.