« Wikinews:Salle café/2011/juillet » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
Aucun résumé des modifications
Xiglofre (discuter | contributions)
« Personnalité du Royaume-Uni » et « Personnalité britannique », suite.
Ligne 3 :
Il faudrait fusionner ces deux catégories puisqu'elles ont le même objet. On garde laquelle ? (j'ai une petite préférence pour « Personnalité britannique », mais mon avis n'est très tranché). --[[Utilisateur:Xiglofre|Xiglofre]]&nbsp;<small>[[Discussion utilisateur:Xiglofre|(discuter)]]</small>, 22 juillet 2011 à 15:27 (UTC).
:Simplement, si on ne conserve que ce dernier, il faudra créer [[:Catégorie:Personnalité irlandaise du Nord]]. Par ailleurs, je n'ose pas créer [[wikt:royaume-unien]] étant donné les attestations. [[Utilisateur:JackPotte|JackPotte]] 22 juillet 2011 à 20:13 (UTC)
::En effet, il y a une ambiguïté du terme « britannique », qui peut désigner la seule Grande-Bretagne (excluant donc entre autres l'Irlande du Nord), ou bien le Royaume-Uni dans son ensemble. Je change donc d'avis et je penche maintenant pour « Personnalité du Royaume-Uni » (plus long mais sans ambiguïté). Pour ce qui est des catégories régionales comme « Personnalité britannique » ou « Personnalité nord-irlandaise », je ne suis pas sûr que ce soit pertinent pour Wikinews (à part pour des personnes se caractérisant par ce régionalisme, par exemple pour leur indépendantisme).
::Fusion dans « [[:Catégorie:Personnalité du Royaume-Uni|Personnalité du Royaume-Uni]] », finalement ? Ou bien garde-t-on les deux ?