« Aide:Brèves » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
→‎Syntaxe d'une brève : Travaux en cours
Travaux en cours
Ligne 28 :
== Syntaxe d'une brève ==
 
Le modèle {{m|brève}}, en vigueur jusqu'au 22 décembre 2011, n'est plus utilisé.
{|
|-
| width="50%" | Le modèle {{m|brève}}, en vigueur jusqu'au 22 décembre 2011, n'est plus utilisé.
 
Lors de la création, les premières lignes (remplies automatiquement) sont :
Ligne 62 ⟶ 60 :
Si vous estimez que votre brève est publiable en l'état, pensez à remplacer {{m|Développement}} par {{m|Publication}}. Dans le cas contraire, laissez {{m|Développement}}, vous pourrez la compléter ultérieurement, ainsi que tout autre utilisateur, et la publier ensuite.
 
== Sourçage d'une brève ==
----
Lorsque vous initialisez votre brève, le modèle {{m|source}} y figure, il ne vous reste plus qu'à le compléter :
<!--| width="50%" |
<pre>
{| align="center" rules="all" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border: 1px solid #ccc; margin-bottom: 1em; border-top: 3px solid #ccc; border-right: 3px solid #ccc; border-bottom: 3px solid #ccc; border-left: 3px solid #ccc; background-color: #f9f9f9"
== Sources ==
! Paramètre !! colspan="2" | Signification !! Remarque
<!-- Indiquez vos sources ici sous la forme :-->
|-
! <nowiki>{{</nowiki>brève
| colspan="2" align="center" | '''appel du modèle'''
| '''obligatoire'''
 
* {{source|langue=fr
|---- style="border-top: 3px solid #ccc"
|url=
! <nowiki>|</nowiki>texte=
|titre=
| colspan="2" | texte de la brève
|auteur=
| '''obligatoire'''
|publication=
|date=
}}
</pre>
#Si votre source est dans une autre langue que le français, remplacer le {{guil|fr}} par la langue de la source (en pour anglais, par exemple).
#Après url1, copier l'adresse de la source.
#Après titre, copier le titre original de la source.
#Si un nom d'auteur figure dans votre source, recopiez le (ce paramètre n'est pas obligatoire).
#Publication renvoie vers la page Wikipedia décrivant la source (exemple : [[w:Le Monde|Le Monde]])
#Indiquer la date à laquelle la source a été rédigée sous la forme jj mmmm aaaa (exemple 6 janvier 2012).
Pour les autres paramètres possibles, voir le modèle {{m|source}}.
 
Si vous souhaitez ajouter une seconde source, recopier le modèle et procéder de la même manière.
|---- style="border-top: 3px solid #ccc"
! <nowiki>|</nowiki>u1=
| URL
| rowspan="3" | première<br />source
| rowspan="3" | facultative
 
Si vous rédiger une brève sur un évènement dont vous êtes le témoin direct, vous pouvez ajouter le modèle {{m|Reportage original}}. Dans ce cas, il est fortement conseillé d'ouvrir la page de discussion de votre brève,d'y donner quelques explications supplémentaires, et de signer (en utilisant la séquence « <nowiki>~~~~</nowiki> » en bas de texte).
|-
! <nowiki>|</nowiki>s1=
| libellé écran
 
== Brève et/ou article ==
|-
! <nowiki>|</nowiki>L1=
| langue de la source
 
Sur la page [[Accueil|Page d'accueil]], une brève apparait à la rubrique {{guil|Flash}}, mais pas à la rubrique {{guil|Actualités et évènements}}.
|---- style="border-top: 3px solid #ccc"
! <nowiki>|</nowiki>u2=
| URL
| rowspan="3" | deuxième<br />source
| rowspan="3" | facultative
 
Dans le cas où le sujet nécessiterait d'être développé, plusieurs possibilités existent.
|-
! <nowiki>|</nowiki>s2=
| libellé écran
 
=== Développer la brève ===
|-
En la complétant et en y ajoutant une seconde source, mais rappelons qu'une brève est un court article (un ou deux paragraphes de quelques lignes), généralement sans image.
! <nowiki>|</nowiki>L2=
| langue de la source
 
=== Créer un article ===
|---- style="border-top: 3px solid #ccc"
*Créer un article plus complet, en passant par le [[Wikinews:Salle de rédaction#Rédiger un nouvel article|Salle de rédaction]] ou par un portail thématique.
! <nowiki>|</nowiki>u3=
*Ajouter dans cet article un lien vers la brève.
| URL
*Ajouter, si la brève et l'article sont écrits à la même date, un lien vers l'article un bas de la brève.
| rowspan="3" | troisième<br />source
Pour ajouter ces liens, utilisez la séquence :
| rowspan="3" | facultative
<pre>
== Voir aussi==
*{{wikinews|langue=fr|titre=Titre de l'article ou de la brève à lier}}
</pre>
 
=== Transformer la brève en article ===
|-
'''''Ce paragraphe devra âtre validé par l'ensemble des utilisateurs, en sale café.'''''
! <nowiki>|</nowiki>s3=
| libellé écran
 
Il suffit pour cela de développer le sujet, d'y ajouter des sources et, si possible, une image et de supprimer le modèle {{m|Brèves navigation}} qui figure en début de brève et à été décrit [[Wikinews:Brèves#Syntaxe d'une brève|plus haut]]. La suppression de ce modèle fera disparaitre la catégorie {{guil|Brèves}} et, sur la page d'accueil, l'article ainsi créé disparaitra des {{guil|Flash}}, pour apparaitre dans {{guil|Actualités et évènements}}
|-
----
! <nowiki>|</nowiki>L3=
| langue de la source
 
|---- style="border-top: 3px solid #ccc"
! <nowiki>|</nowiki>v1=
| titre
| rowspan="2" | premier<br />article<br />lié
| rowspan="2" | facultatif
|-
! <nowiki>|</nowiki>d1=
| date
 
|---- style="border-top: 3px solid #ccc"
! <nowiki>|</nowiki>v2=
| titre
| rowspan="2" | second<br />article<br />lié
| rowspan="2" | facultatif
|-
! <nowiki>|</nowiki>d2=
| date
 
|---- style="border-top: 3px solid #ccc"
! <nowiki>}}</nowiki>
| colspan="2" align="center" | '''fermeture du modèle'''
| '''obligatoire'''
|}
|}
</div>-->
<!--Ci-dessous, {{pas fini|Gfsas}} spécial-->
<div class="alerte" id="style2"> <div style="float:left;margin-left:0.7em;margin-right:0.7em">
[[Fichier:Under contruction icon-yellow.svg|45px|Cet article n'est pas fini]]</div>
''Cet article n'est pas fini. [[Utilisateur:Gfsas|Gfsas]] travaille actuellement sur sa réactualisation. Veuillez considérer le plan et le contenu ci-dessous comme temporaires et sujets à caution. Si vous souhaitez participer, il vous est recommandé de consulter la [[Discussion Wikinews:Brèves|page de discussion]] de l'article et de prendre contact avec l'utilisateur [[Utilisateur:Gfsas|Gfsas]] ''[[Discussion utilisateur:Gfsas|<small>discuter</small>]]'' au préalable.''<br/>Obligé d'en rester là pour ce soir, je continuerai demain...</div>
----
<!--== Transformation d'une brève en article ==
 
Dans l'idéal, une brève devrait rester à l'état de brève et, si un contributeur est désireux d'écrire un article de fond sur le même sujet, il devrait l'écrire, de la manière habituelle, et ajouter ensuite dans la (ou les) brève(s) correspondante(s) les paramètres correspondants, qui permettent de faire le lien avec l'article.
 
De la même manière, une brève pourra aussi faire le lien avec un article de fond antérieur, ce qui peut être utile dans le cas d'événements {{guil|à épisodes}}.
 
Exemple, dans [[Brèves : 2 mai 2007]] : la brève sur le déplacement de la statue en Estonie contient des liens vers deux articles ''antérieurs'', via la syntaxe :
*<span style="border: 1px solid #ccc; padding: 2px; background: #f3f3f3"><nowiki>v1=Estonie : Le déplacement d'un mémorial provoque une émeute|d1=27 avril 2007</nowiki></span>,
*<span style="border: 1px solid #ccc; padding: 2px; background: #f3f3f3"><nowiki>v2=Estonie : Le gouvernement cherche l'apaisement|d2=29 avril 2007</nowiki></span>, ce qui donnera, dans la brève :
<div style="margin: 1em; padding: 0.5em; border: 1px solid #ccc; background: #ffffff">
{{brève|texte=
'''[[w:Estonie|Estonie]]''', [[w:politique|politique]] : suite à la crise au sujet du déplacement du [[w:soldat de bronze|soldat de bronze]], le consulat estonien à [[w:Moscou|Moscou]] ([[w:Russie|Russie]]) a été officiellement fermé par le ministre des affaires étrangères. La Russie a répondu en fermant l'approvisionnement en [[w:charbon|charbon]] et en [[w:pétrole|pétrole]] alors que le pays balte en est totalement dépendant.
 
|u1=http://news.bbc.co.uk/2/hi/europe/6615193.stm
|s1=BBC News
|L1=en
 
|u2=http://www.reuters.com/article/worldNews/idUSL0264696120070502
|s2=Reuters
|L2=en
 
|v1=Estonie : Le déplacement d'un mémorial provoque une émeute
|d1=27 avril 2007
 
|v2=Estonie : Le gouvernement cherche l'apaisement
|d2=29 avril 2007}}
</div>-->
 
== Sourçage d'une brève ==
 
Le principe de la brève concernant un événement implique un traitement abrégé de l'information. Il implique aussi un système de sourçage différent de celui des articles développés sur un sujet.
 
Pour les articles développés sur un sujet, la barre d'outils en édition offre le choix entre quatre modèles de sourçage :
*le bouton [[Image:Button_no_source.png]] (infobulle {{guil|Sources}}, 11{{e}} à partir de la droite),
*le bouton [[Image:Button_av-img.png]] (infobulle {{guil|Communiqué de presse}}, 10{{e}} à partir de la droite),
*le bouton [[Image:Button_wn.png]] (infobulle {{guil|Source wikinews}}, 9{{e}} à partir de la droite),
*le bouton [[Image:Button_plume.png]] (infobulle {{guil|Source papier}}, 8{{e}} à partir de la droite).
 
Pour chaque brève, un système a été développé, qui permet, en cliquant sur le bouton [[Image:Button_breve.png]] ({{guil|Brève}}, dernier à droite), de disposer, outre l'emplacement pour le texte de la brève, de trois emplacements permettant un sourçage abrégé.
 
Chacun de ces emplacements contient chacun trois paramètres à remplir, permettant de faire :
*|u1=URL de la première source
*|s1=nom abrégé de la première source (site web ou journal + éventuelle agence de presse : Lemonde.fr/AFP = brève rédigée par l'Agence France-Presse et reprise sur le site Lemonde.fr, BBC News = brève trouvée sur le site de BBC News, qui ne crédite aucune agence de presse, Le Monde = article publié dans l'édition imprimée du ''Monde'' et évidemment repris sur le site Lemonde.fr, etc.)
*|L1= langue de la première source (fr = français, en = anglais, de = allemand, es = espagnol, etc.),
 
Il en va de même pour les éventuels groupes u2/s2/L2 (2{{e}} source) et u3/s3/L3 (3{{e}} source), l'essentiel étant que comprendre que si la nouvelle est rédigée sous forme de brève, son sourçage est lui aussi simplifié, en ne citant pas, comme le font les sources utilisées pour les articles développés sur un sujet, ni le titre de l'article source, ni son auteur –&nbsp;combiné à l'éditeur lorsqu'il s'agit d'une agence de presse, non cité si c'est un journaliste identifié&nbsp;–, ni la date à laquelle cette source a été publiée),
 
Par ailleurs, le formulaire contient aussi les champs, déjà évoqués plus haut, qui permettent de faire des liens vers des articles développés de <u>Wikinews</u> :
*|v1=titre du premier article Wikinews,
*|d1=date de publication du premier article Wikinews,
*|v2=titre du second article Wikinews,
*|d1=date de publication du second article Wikinews.
 
[[Catégorie:Brèves| ]]