Wikinews

« Afrique du Sud : l'Assemblée nationale vote la légalisation du mariage homosexuel » : différence entre les versions

Navigation interactive dans l’historique
[version non vérifiée][version non vérifiée]
← Modification précédenteModification suivante →
Contenu supprimé Contenu ajouté
VisuelWikicode
Article terminé. Veuillez en créer un nouveau pour coller le mieux à l'actualité.
m {{archive}}
Ligne 1 :
{{icône de titre|Lien=:Catégorie:Article publié et semi-protégé|Image=Crystal Clear filesystem folder locked.png|Texte=Ceci est un article fini.|Taille=26}}
<div style="background:#FFF9E5"><div style="float:left; margin-left:1.6em; margin-right:1.6em"> [[Image:Crystal Clear filesystem folder locked.png|left|31px]]</div><small>Cet article est en '''[[Wikinews:semi-protection|semi-protection]]''' car considéré comme ne devant plus évoluer. </br>Veuillez ne pas entreprendre d'autres modifications de fond, mais écrire un '''[[Wikinews:Salle de rédaction|nouvel article]]'''.</small></div></div> [[Catégorie:Article publié et semi-protégé|{{PAGENAMEE}}]]
 
{{date|15 novembre 2006}}
L'[[w:Assemblée nationale|Assemblée nationale]] de la république d'[[:w:Afrique du Sud|Afrique du Sud]] a voté, mardi [[:w:14 novembre|14 novembre]] [[:w:2006|2006]], par 230 voix ''pour'', 41 voix ''contre'' et 3 abstentions, un projet de loi visant à la légalisation des [[w:mariage|mariages]] et [[:w:union civile|unions civiles]] entre personnes du même sexe ou de sexes différents.
Ligne 13 ⟶ 10 :
Le [[w:Congrès national africain|Congrès national africain]] (ANC) étant largement représenté au Conseil national des provinces, un avis favorable au projet semble probable. La décision finale sur la promulgation du projet de loi incombera ensuite au président [[:w:Thabo Mbeki|Thabo Mbeki]]. Elle est vue par les observateurs comme une simple formalité, les médias parlant déjà de la légalisation des unions entre personnes du même sexe alors que le processus d'inscription dans la loi n'est pas achevé.
 
== Sources ==
 
*{{en}} : [http://www.constitutionalcourt.org.za/Archimages/5257.PDF Arrêt du 1{{er}} décembre 2005 de la Cour constitutionnelle d'Afrique du Sud] (format PDF, 111 pages, 657 Kb)▼
<div style="font-size: 0.9em">
*{{en}} : [http://www.home-affairs.gov.za/speeches.asp?id=179 ''{{lang|en|Minister's statement on the Civil Union Bill}}''] (long communiqué de M{{exp|me}} Nosiviwe Mapisa-Nqakula, ministre de l'Intérieur d'Afrique du Sud, le 19 octobre 2006)
 
*{{source|langue=en|url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/africa/6147010.stm|titre= S Africa approves same-sex unions|publication=BBC News|auteur=|date=14 novembre 2006}}
;Sources anglophones
*{{source|langue=en|url=http://www.iht.com/articles/ap/2006/11/14/africa/AF_GEN_South_Africa_Gay_Marriage.php|titre=South African same-sex marriage bill is first for continent|publication=International Herald Tribune|auteur=[[:w:Associated Press|Associated Press]]|date=14 novembre 2006}}
 
*{{source|langue=fr|url=http://www.lemonde.fr/web/article/0,1-0@2-3212,36-834520@51-834525,0.html|titre=|publication=Le Monde|auteur=''Le Monde'' et [[:w:Agence France-Presse|Agence France-Presse]]|date=14 novembre 2006}}
*{{source|langue=en
|url=http://www.constitutionalcourt.org.za/Archimages/5257.PDF
▲*{{en}} : [http://www.constitutionalcourt.org.za/Archimages/5257.PDF |titre=(Arrêt du 1{{er}} décembre 2005 de la Cour constitutionnelle d'Afrique du Sud] (format PDF, 111 pages, 657 Kb)
|publication=
|auteur=Cour constitutionnelle d'Afrique du Sud
|date=1er décembre 2005}} (format PDF, 111 pages, 657 Kb)
 
*{{source|langue=en
|url=http://www.home-affairs.gov.za/speeches.asp?id=179
|titre=Minister's statement on the Civil Union Bill
|publication=
|auteur=M{{exp|me}} Nosiviwe Mapisa-Nqakula, ministre de l'Intérieur d'Afrique du Sud
|date=19 octobre 2006}}
 
*{{source|langue=en
|url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/africa/6147010.stm
|titre=S Africa approves same-sex unions
|publication=BBC News
|auteur=BBC News
|date=14 novembre 2006}}
 
*{{source|langue=en
|url=http://www.iht.com/articles/ap/2006/11/14/africa/AF_GEN_South_Africa_Gay_Marriage.php
|titre=South African same-sex marriage bill is first for continent
|publication=International Herald Tribune
|auteur=[[:w:Associated Press|Associated Press]]
|date=14 novembre 2006}}
 
;Source francophone
 
*{{source|langue=fr
|url=http://www.lemonde.fr/web/article/0,1-0@2-3212,36-834520@51-834525,0.html
|titre=(titre de dépêche à retrouver...)
|publication=Lemonde.fr
|auteur=Lemonde.fr et {{AFP}}
|date=14 novembre 2006}}
 
</div>
 
{{publication}}
{{archive}}
 
[[Catégorie:Afrique]]
Récupérée de « https://fr.wikinews.org/wiki/Afrique_du_Sud_:_l%27Assemblée_nationale_vote_la_légalisation_du_mariage_homosexuel »