« Québec : un piéton happé mortellement par un train » : différence entre les versions