Wikinews

« Venezuela : les manifestations font trois morts » : différence entre les versions

Navigation interactive dans l’historique
[version non vérifiée][version non vérifiée]
← Modification précédenteModification suivante →
Contenu supprimé Contenu ajouté
VisuelWikicode
Aucun résumé des modifications
Ligne 1 :
{| align="right" style="text-align: center; margin-left: 2em; margin-bottom: 2em; font-size: 0.9em;"
[[Archivo:Demostration 12F in Venezuela 2014 6.jpg|left|thumb|300 px|Protestas del 12 de febrero en la isla de Margarita en [[Venezuela]]. {{fuente-img|Wilfredor - Wikimedia Commons}}]]
|- valign="top"
{{Venezuela}}
|[[File:Demostration 12F in Venezuela 2014 6.jpg|border|right|300px]]
{{fecha|15 de febrero de 2014}}▼
|-
|<div style="margin-top: 0.5em">Les manifestations le 12 février.</div><br>
|}<div style="text-align:justify;">
▲{{fechaDate|15 de febrero defévrier 2014}}
Les manifestations organisées par les partisans du gouvernement vénézuélien et l'opposition se sont transformées en affrontements. Les violences ont entraîné deux décès mercredi 12 février après le déroulement de manifestations dans plus de 38 villes.
 
Après s'être terminée une des manifestations a dégénéré devant le ministère public a été suivie par des affrontements entre la police et des manifestants. Durant les échauffourées un opposant et un partisan du gouvernement ont été tués par balle.
Las protestas convocadas por el gobierno y la oposición en [[Venezuela]] para el 12 de febrero se tornaron violentas. Los enfrentamientos se saldaron con dos muertos durante el miércoles luego de las manifestaciones convocadas en más de 38 ciudades.
 
Un troisième manifestant est mort dans la {{w|Chacao (municipalité)|municipalité de Chacao}}. {{w|Nicolas Maduro}}, le président vénézuélien, a ordonné de renforcer la présence des forces de l'ordre dans tout le pays et décrit les manifestations comme une tentative de coup d'État.
Luego de finalizar una de las manifestaciones en frente de la fiscalía sucedió un enfrentamiento entre la policía y algunos manifestantes, que causaron destrozos en la sede del organismo. Hubo un intercambio de disparos en el cual murió el dirigente político Juan Montoya y el universitario Bassil Da Costa, quien cargó el cuerpo de Montoya minutos antes de ser asesinado.
 
La nuit, le bâtiment de la chaîne de télévision {{w|Venezolana de Televisión}} a été attaqué par des manifestants de l'opposition qui ont tiré et blessé un journaliste.
Mientras se suscitaban los enfrentamientos, CONATEL ordenó a todas las cable operadoras sacar del aire al canal {{w|NTN 24}} por "fomentar las protestas". El hecho fue condenado por medios internacionales de comunicación. Por su parte, ''NTN 24'' continuó transmitiendo desde su página web y canal de [[YouTube]], aunque con problemas de acceso por el bloqueo a su sitio por parte del gobierno venezolano.
 
Après l'intervention de Nicolas Maduro, un tribunal a ordonné l'arrestation du leader de l'opposition {{w|Leopoldo López}}, accusé d'être le cerveau des événements qui ont eu lieu ce mercredi.
El tercer manifestante fallecido respondía al nombre de Robert Redman, quién fue abatido en el {{w|municipio Chacao}} de {{w|Caracas}}. [[Nicolás Maduro]] ordenó reforzar la presencia de las fuerzas del orden en todo el país y calificó las protestas como un intento de {{w|golpe de Estado}}.
 
Le président a également accusé l'Agence France-Presse de tromper la communauté internationale avec son traitement de l'information et ses photos. Une équipe de l'{{AFP}} a été attaquée par des partisans du gouvernement, qui se sont emparés de leurs caméras.
Durante la noche el edificio de {{w|Venezolana de Televisión}} fue atacado por manifestantes opositores quienes hirieron de bala a una reportera. El equipo de la agencia RT que se encontraba en la azotea del inmueble se preparaba para realizar un pase en vivo dando los últimos detalles de las protestas cuando se desató la balacera.
 
Luego de la intervención de Nicolás Maduro, un tribunal ordenó la captura del líder opositor Leopoldo López, acusado de ser el autor intelectual de los hechos suscitados ese miércoles.
 
El mandatario además acusó a la agencia internacional de noticias {{w|AFP}} de engañar a la comunidad internacional con sus fotografías e información de los hechos. El equipo de AFP fue atacado por partidarios del oficialismo, quienes les arrebataron sus cámaras ante la mirada de las autoridades policiales quienes les dijeron, según el corresponsal de la agencia, "Ustedes sabían a lo que se atenían al estar aquí".
Twitter a accusé le gouvernement d'avoir, au cours de la nuit du 13 février, bloqué la visualisation d'images — notamment celles concernant les manifestations — sur son réseau. Aucune émission de télévision nationale ne relègue les revendications des manifestants ; ceux-ci communiquent essentiellement via les réseaux sociaux.
Durante la noche del 13 de febrero se reportó un bloqueo a la visualización de imágenes en [[Twitter]] desde [[Venezuela]]. En declaraciones a un medio estadounidense este viernes el sitio de {{w|microblogging}} acusó al gobierno de Maduro de estar detrás de ese bloqueo. Ningún medio nacional transmitía las protestas por lo que los manifestantes recurrieron a transmisiones vía streaming y enviaban sus reportes a [[Facebook]].
 
Los medios internacionales retransmitían las imágenes, aunque muchas de ellas eran de manifestaciones de años anteriores o de otros países, según denunció el medio oficialista {{w|TeleSUR}}.
 
Este viernes, una manifestación de estudiantes se dirigió hacia la sede de la {{w|Organización de los Estados Americanos}} para que dicho organismo tomara acciones luego de los eventos de los días anteriores. Por su parte la ONU, exigió que se hiciera una investigación inmediata acerca de los hechos en los cuales murieron los tres manifestantes.
 
== FuentesSources ==▼
[[Nicolás Maduro]] convocó a una marcha contra los "fascistas" para este sábado, mientras que Anonymous atacó 60 páginas webs del gobierno incluida la cuenta de [[Twitter]] del partido {{w|PSUV}}.
 
* {{Source
El {{w|premio Nobel de la Paz}} y expresidente de [[Costa Rica]], {{w|Oscar Arias Sánchez}} en una entrevista a la cadena internacional CNN en español condenó los hechos de violencia. Los países miembros del ALBA mostraron su apoyo al gobierno de Maduro y [[Estados Unidos]] pidió que se iniciaran conversaciones de paz en el país.
| idiomalangue = es▼
 
{{opina}}
 
▲== Fuentes ==
<!-- Pon al menos dos fuentes -->
* {{fuente
▲| idioma = es
| url = http://www.latercera.com/noticia/mundo/2014/02/678-565425-9-continuan-marchas-en-venezuela-y-gobiernos-extranjeros-llaman-al-dialogo.shtml
| títulotitre = Continúan marchas en Venezuela y gobiernos extranjeros llaman al diálogo
| autorauteur = EFE
| pub publication = La Tercera
| fechadate = 14 de febrero de 2014
}}
* {{fuenteSource
| idiomalangue = es
| url = http://noticias.terra.com.co/internacional/marchas-se-extienden-al-exterior-y-el-mundo-llama-al-dialogo-en-venezuela,12d91759be134410VgnCLD2000000dc6eb0aRCRD.html
| títulotitre = Organizaciones del mundo piden a Venezuela diálogo pacífico
| autorauteur = EFE
| pub publication = Terra Noticias
| fechadate = 14 de febrero de 2014
}}
* {{fuenteSource
| idiomalangue = es
| url = http://noticias.univision.com/article/1851146/2014-02-14/america-latina/venezuela/maduro-confirma-la-salida-del-aire-del-canal-colombiano-ntn24
| títulotitre = Avanza la censura hacia los medios de comunicación en Venezuela
| autorauteur =
| pub publication = Univision
| fechadate = 14 de febrero de 2014
}}
* {{fuenteSource
| idiomalangue = es
| url = http://www.infobae.com/2014/02/14/1543654-cifras-del-caos-venezuela-asciende-125-el-numero-detenidos-y-40-el-heridos-bala
| títulotitre = Cifras del caos en Venezuela: asciende a 125 el número de detenidos y 40 el de heridos de bala
| autorauteur = EFE
| pub publication = Infobae
| fecha date = 14 de febrero de 2014
}}
* {{fuenteSource
| idiomalangue = es
| url = http://www.bbc.co.uk/mundo/noticias/2014/02/140214_venezuela_protestas_estudiantes_az.shtml
| títulotitre = Venezuela: el movimiento estudiantil reta de nuevo al chavismo
| autorauteur = Redacción
| pub publication = BBC Mundo
| fechadate = 14 de febrero de 2014
}}
* {{fuenteSource
| idiomalangue = es
| url = http://www.elpais.com.co/elpais/internacional/noticias/mundo-ve-con-preocupacion-situacion-orden-publico-venezuela?utm_source=twitter&utm_medium=
| títulotitre = El mundo ve con preocupación situación de orden público en Venezuela
| autorauteur = EFE
| pub publication = El País (Colombia)
| fechadate = 14 de febrero de 2014
}}
 
<!-- {{Publication|jour=15 |mois=février |année=2014 |brève=non}} -->
{{publicado}}
{{Page|Vénézuéla}}
[[Categoría:Venezuela]] [[Categoría:Sudamérica]] [[Categoría:Huelgas]] [[Categoría:Sociedad]] [[Categoría:Nicolás Maduro]]
 
[[Catégorie:Venezuela]]
[[Catégorie:Amérique du Sud]]
[[Catégorie:Nicolás Maduro]]
[[Catégorie:Manifestations de 2014 au Venezuela]]
Récupérée de « https://fr.wikinews.org/wiki/Venezuela_:_les_manifestations_font_trois_morts »