« Brèves : 16 mai 2007 » : différence entre les versions

[version non vérifiée][version non vérifiée]
Contenu supprimé Contenu ajouté
m →‎Royaume-Uni : mise à jour de la brève sur Gordon Brown
m + résolution de l'assemblée générale de l'ONU sur le multilinguisme
Ligne 40 :
 
== ONU ==
 
{{Brève
|texte='''[[w:États-UnisOrganisation des Nations unies|États-UnisONU]]''', [[w:écologie|écologie]] : le siège de l'[[w:ONU|ONU]] à [[w:New York|New York]] ([[w:États-Unis|États-Unis]]) devra réduire de 30% sa consommation énergétique a annoncé la Secrétaire généralgénérale adjointe à la gestion. Profitant d'une rénovation du batimentbâtiment, coûtant 1,9 milliard de [[w:dollar|dollar]]s et se déroulant de [[w:2008|2008]] à [[w:2014|2014]], les 38 étages dude batîmentl'immeuble principal devront être plus écologiques puisque, comme lal'a déclaré Alicia Barcena Ibarra, ''{{Citation|Il faut que les Nations Uniesunies montrent la voie}}''. De même, le batîmentbâtiment inoguréinauguré en [[w:1951|1951]] sera mis aux normes de sécurité, quepour pallier les insuffisances constatées l'an dernier par les [[w:pompier|pompier]]s de New York avaient remarqué lors d'une visite de contrôle l'année dernière.
 
|u1=http://www.un.org/apps/newsFr/storyF.asp?NewsID=14135&Cr=barcena&Cr1=si%E8ge
|s1=ONU
|L1=fr}}
 
}}
{{Brève
|texte='''[[w:Organisation des Nations unies|ONU]]''', [[w:multilinguisme|multilinguisme]] : l'[[w:Assemblée générale des Nations unies|Assemblée générale des Nations unies]] adopte une résolution réaffirmant le principe d'égalité entre les six langues officielles de l'organisation – [[w:anglais|anglais]], [[w:français|français]], [[w:espagnol|espagnol]], [[w:russe|russe]], [[w:mandarin standard|mandarin standard]] ({{guil|chinois}}) et [[w:arabe|arabe]] –, et demandant au secrétaire général de ''{{citation|veiller à traiter tous les services linguistiques sur un pied d'égalité}}'' et de nommer un coordinateur pour le multilinguisme.
|u1=http://www.lemonde.fr/web/depeches/0,14-0,39-30921728@7-60,0.html
|s1=lemonde.fr/AFP
|L1=fr}}
 
== Royaume-Uni ==