« Un document du FBI dévoile les symboles utilisés par les pédophiles » : différence entre les versions

[version non vérifiée][version non vérifiée]
Contenu supprimé Contenu ajouté
Aucun résumé des modifications
Corrections
Ligne 1 :
{{date|15 novembre 2007}}
[[Image:FBI-pedophile-symbols-002.jpg|right|thumb|le BLogo sur un quarter U.S.]]
[[Image:FBI-pedophile-symbols-416.jpg|right|thumb|'{{guil|The GirlLover logo'}} (GLogo) en pendantifpendentif.]]
[[Image:FBI-pedophile-symbols-417.JPG|right|thumb|'{{guil|The ChildLover logo'}}.]]{{date|15 novembre 2007}}
Dans un reportage exclusif, ''[[w:Wikinews|Wikinews]]'' a obtenu un document interne du [[w:FBI|FBI]] provenant dedu 'site {{guil|[[w:Wikileaks|Wikileaks]]''}} détaillant les symboles utilisés par les [[w:pédophile|pédophiles]] organisés pour s'identifier entre eux.
Cet article est une traduction de l'article wikinews intitulé ''FBI document exposes symbols used by pedophiles''[http://en.wikinews.org/wiki/FBI_document_exposes_symbols_used_by_pedophiles] datant du 14 Novembre 2007.
 
Wikileaks a obtenu le document via les réseaux "{{guil|childhood erotica"}} [[w:Espagne|Espagnols]]. D'après Wikileaks, les parties non-classés du document ont seulement été publiées brièvement par le département de police d'[[w:Ann Arbor, Michigan|Ann Arbor]], dudans département de police dule [[w:Michigan|Michigan]] dans une newsletterdépêche, qui a ensuite été enlevée d'Internet.<br>
Dans un reportage exclusif, ''[[w:Wikinews|Wikinews]]'' a obtenu un document interne du [[w:FBI|FBI]] provenant de '[[w:Wikileaks|Wikileaks]]'' détaillant les symboles utilisés par les [[w:pédophile|pédophiles]] organisés pour s'identifier entre eux.
Le document, intitulé "''Symbols and Logos Used by Pedophiles to Identify Sexual Preferences''<ref>En français {{guil|Symboles et Logoslogos Utilisésutilisés par les Pédophilespédophiles pour Identifieridentifier les Préférencespréférences Sexuelles"sexuelles}}.</ref> déclare que : "{{guil|les pédophiles, incluant ceux qui abusent sexuellement d'enfants, autant que ceux qui produisent, distribuent, et échangent de la pornographie pédophile, utilisent différents type de logos ou symboles d'identification pour se reconnaitre et distinguer leur préférences sexuelles}}."
 
D'après le FBI, il y a au moins trois groupes que les pédophiles peuvent utiliser pour identifier quel ageâge ou quel sexe ils préférentpréfèrent tel que "''boylove', ''girllove'' and ''childlove"''. La plupart des logos ont été trouvés imprimés sur des pièces, des pendantifspendentifs ou des bagues.<br>
Wikileaks a obtenu le document via les réseaux "childhood erotica" [[w:Espagne|Espagnols]]. D'après Wikileaks, les parties non-classés du document ont seulement été publiées brièvement par [[w:Ann Arbor, Michigan|Ann Arbor]], du département de police du [[w:Michigan|Michigan]] dans une newsletter, qui a ensuite été enlevée d'Internet.
Le document dit que le premier logo, 'Thele {{guil|BoyLover logo'}} (Blogo) "{{guil|est un triangle en forme de spirale entourréentouré par un triangle plus grand, où le petit triangle représente a petit garçon et le triangle plus large un homme adulte}}. Une variation du BLogo est leLe Little BoyLover logo (LBLogo) est une variation du BLogo, qui{{guil| prendprenant aussi la forme d'un triangle spiraléen spirale à l'intérieur d'un plus grand triangle, cependant, les angles du LBLogo sont arrondis pour ressembler à un gribouilligribouillis de jeune enfant,"}}.<br>
Il a déclaré que leLe deuxième logo, 'Thele {{guil|GirlLover logo'}} (Glogo) est "{{guil|un petit coeur entourré par un coeur plus gros, qui symbolise la relation entre un adulte homme ou femme, et une fille mineure"}} a déclaréindique le document produit par le FBI.<br>
Le document ajoute que le dernier logo, 'Thele {{guil| ChildLover logo'}} (Clogo), ": {{guil|ressemble à un papillon et représente des abuseursexploiteurs d'enfant sans préférence de sexe}}."
 
On ignore comment le document est arrivé entre les mains des "childhood erotica enthusiasts"<!--Une idée pour la traduction ? -->pédophiles espagnols. Les logos ont été trouvés au cours de saisies sur des ordinateurs et d'autres objets liés à des enquêtes sur les milieux pédophiles.
Le document, intitulé "Symboles et Logos Utilisés par les Pédophiles pour Identifier les Préférences Sexuelles" déclare que "les pédophiles, incluant ceux qui abusent sexuellement d'enfants, autant que ceux qui produisent, distribuent, et échangent de la pornographie pédophile, utilisent différents type de logos ou symboles d'identification pour se reconnaitre et distinguer leur préférences sexuelles."
 
D'après le FBI, il y a au moins trois groupes que les pédophiles peuvent utiliser pour identifier quel age ou quel sexe ils préférent tel que "boylove, girllove and childlove". La plupart des logos ont été trouvés imprimés sur des pièces, des pendantifs ou des bagues.
 
Le document dit que le premier logo, 'The BoyLover logo' (Blogo) "est un triangle en forme de spirale entourré par un triangle plus grand, où le petit triangle représente a petit garçon et le triangle plus large un homme adulte. Une variation du BLogo est le Little BoyLover logo (LBLogo), qui prend aussi la forme d'un triangle spiralé à l'intérieur d'un plus grand triangle, cependant, les angles du LBLogo sont arrondis pour ressembler à un gribouilli de jeune enfant,".
 
Il a déclaré que le deuxième logo, 'The GirlLover logo' (Glogo) est "un petit coeur entourré par un coeur plus gros, qui symbolise la relation entre un adulte homme ou femme, et une fille mineure" a déclaré le document.
 
Le document ajoute que le dernier logo, 'The ChildLover logo' (Clogo), "ressemble à un papillon et représente des abuseurs d'enfant sans préférence de sexe."
 
On ignore comment le document est arrivé entre les mains des "childhood erotica enthusiasts"<!--Une idée pour la traduction ? --> espagnols. Les logos ont été trouvés au cours de saisies sur des ordinateurs et d'autres objets liés à des enquêtes pédophiles.
 
{{Traduction
|langue=en
[[en:|titre=FBI document exposes symbols used by pedophiles]]
{{date|15date=14 novembre 2007}}
|old=521954
}}
{{notes}}
== Sources ==
*{{source|langue=en|url=http://wikileaks.org/wiki/FBI-pedophile-symbols.pdf
|titre=FBI- pedophile- symbols.pdf
|auteur=FBI
|pubpublication=Wikileaks
|date=8 Novembrenovembre 2007}}
*{{source|langue=en|url=https://secure.wikileaks.org/leak/FBI-pedophile-symbols.pdf
|titre=Symbols and Logos Used by Pedophiles to Identify Sexual Preferences
|auteur=
|pubpublication=FBI
|date=31 Janvierjanvier 2007}}
 
{{Publication}}
Ligne 37 :
[[Catégorie:Espagne]]
[[Catégorie:Europe]]
[[Catégorie:Criminalité]]
[[en:FBI document exposes symbols used by pedophiles]]
[[Catégorie:Justice]]