« Aide:Rédaction d'un article » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
→Rédiger une interview : suite : interview |
→Rédiger une interview : suite |
||
Ligne 113 :
:Après la partie interview, les sources ({{m|journalisme direct}}) et autres notes et références si nécessaires seront citées.
== Compléments ==
=== Liens vers des articles traduits et/ou similaires dans d'autres Wikinews ===
La Fondation Wikimedia, dont Wikinews francophone est un des projets, propose également des versions de Wikinews en d'autres langues (anglais, espagnol, allemand, ''etc.''). Des articles portant sur des sujets d'actualité identiques peuvent donc se trouver sur des Wikinews en deux langues différentes, ou des articles peuvent être repris d'une autre langue vers le français. Ces deux points vont être évoqués ci-après.
;Si l'article sur Wikinews francophone est original ...
:et qu'un article similaire existe sur un autre Wikinews, il est pertinent de le signaler en tant qu'{{guil|interwiki}}. Pour cela, il suffit d'inclure en toute fin de page le lien suivant : '''<nowiki>[[</nowiki>code langue:titre de l'article dans la langue indiquée]]'''. Le code langue est celui défini par la norme '''[[w:ISO 639|ISO 639]]'''. Ainsi, un article intitulé ''Wikinews : la rédaction avance'' sur la version francophone, et pour lequel existerait un article similaire sur la version anglophone de Wikinews intitulé ''Wikinews: redaction keeps going on'' devrait comprendre un lien interwiki ''<nowiki>[[en:Wikinews: redaction keeps going on]]</nowiki>'', ''en'' étant le code correspondant à l'anglais.
;Si l'article sur Wikinews francophone est une traduction ...
:il faudra dans ce cas se reporter à la page : [[Wikinews:Traduction]], pour de plus amples informations. L'insertion d'un interwiki vers la langue originale ne sera pas nécessaire, le modèle {{m|traduction}} l'insérant automatiquement.
=== Modèles supplémentaires===
{{article détaillé|Wikinews:Liste des modèles}}
{{en cours de discussion|nompage=Discussion Wikinews:Rédaction d'un article}}
| |||