Aide:Relire un article

Raccourci :
WN:RLA

Cette page est un guide destiné à aider les utilisateurs de Wikinews à résoudre les problèmes posés par la relecture d'un article.

  Vous pouvez également consulter Wikinews:Rédaction d'un article pour plus de détails sur la conception d'une page.

Étapes

Développement

Avant l'examen, l'article peut être développé, et cela sera noté par le modèle {{Développement}}. Une telle marque peut signifier que les auteurs sont en attente de renseignements ou que l'article est en travaux. Un article en développement n'est pas publié et, en aucun cas, ne doit contenir les deux modèles {{Développement}} et {{Publication}}.

Relecture

N'importe quel utilisateur peut relire et corriger un article quel qu'il soit. Toutefois, avant la publication, tous les articles des nouveaux utilisateurs doivent être examinés par un relecteur.

1. Pour proposer un article à la relecture, remplacez le modèle {{développement}} par {{relecture}} si ce n'est déjà fait. Ceci n'est pas un moyen de demander à quelqu'un d'autre de développer ou de compléter un article à votre place. Si vous demandez une relecture, cela signifie que vous estimez que l'article est publiable en l'état.
2. Le relecteur doit examiner l'article selon les directives ci-dessous.
3. Une fois l'examen terminé, le relecteur met à jour le statut de l'article.
   • réussite signifie que l'article est «publiable»
   • échec signifie que l'article n'est pas publiable en l'état. Des précisions peuvent se trouver un page de discussion.

Liste des vérifications

Il est suggéré au réviseur de vérifier les cinq points suivants avant de valider un nouvel article :

1. Droits d'auteurs (Copyright) : le texte comme les images utilisées ne doivent pas porter atteinte au droit d'auteur.
2. Intérêt journalistique (Contenu) : le texte publié doit constituer un article de presse. En adoptant l'une des différentes formes possibles sur Wikinews. Les articles encyclopédiques, les éditoriaux ou les publicités sont proscrits.
3. Vérifiabilité (Sources)  : à l'exception des reportages originaux (qui doivent être clairement présentés comme tels), les informations présentes dans l'article doivent être confirmées par des sources (si possible indépendantes et multiples).
4. Neutralité de point de vue (npov)  : Les informations doivent être présentées de manière neutre, c'est-à-dire sans prendre parti pour un point de vue plutôt qu'un autre.
5. Conventions de style et de forme (Style)  : L'article doit respecter les conventions de style, de typographie, de titrage ainsi que les liens inter-Wiki, entre autre chose.

• Si les critères sont respectés, le relecteur doit retirer le modèle {{Relecture}} et ajouter le modèle {{Publication}} au bas de la page, si ce n'est déjà fait.

• Si l'un de ces critères n'est pas respecté, le réviseur peut simplement corriger l'article ou bien reporter ses remarques en page de discussion en utilisant, s'il le souhaite, le modèle {{Révision par des pairs}} (ou {{RPP}}) qui permet de montrer clairement les points à améliorer d'un article. Consulter la page d'aide pour plus de détails.

Veuillez noter que seuls les éditeurs enregistrés avec le statut de relecteur peuvent relire et publier des articles. Pour acquérir ce droit, vous pouvez faire une requête sur cette page.

Le fonctionnement de Wikinews requiert une forte réactivité pour que les articles soient encore d'actualité une fois publiés. Les relectures doivent donc être rapides et les demandes de corrections doivent être claires et précises.

Exemption d'examen

Les utilisateurs qui sont considérés comme étant suffisamment expérimentés pour qu'une vérification systématique de leurs contributions ne soit plus nécessaire peuvent acquérir le statut d'utilisateur confirmé. Ces utilisateurs ne peuvent toutefois pas valider les contributions des autres participants. Pour acquérir ce droit, vous pouvez faire une requête aux administrateurs.

Publication

Si la relecture est une réussite, l'examinateur doit valider la page et remplacer le modèle {{relecture}} par {{Publication|jour={{subst:CURRENTDAY}}|mois={{subst:CURRENTMONTHNAME}}|année={{subst:CURRENTYEAR}}}}, soit manuellement, soit en cliquant sur le modèle sous la boîte d'édition (sous les caractères spéciaux). S'il s'agit d'une brève, ajouter le paramètre |statut=brève.

Version stable

Rappel : Wikinews:Supervision de qualité.

Toutes modifications ultérieures devront également être validées par un relecteur avant de pouvoir intégrer la version publiée (ou stable). Les versions non stables ne sont pas visibles par les lecteurs autres que les utilisateurs enregistrés.

Problèmes fréquents

Actualité

Les articles du projet doivent se concentrer sur des événements récents. Ils doivent donc être publiés dans les 8 jours.

Par exemple, si un attentat s'est produit il y a 10 jours et qu'aucun article n'a été publié, il est préférable de ne pas créer un article uniquement sur ce sujet. Toutefois, si des éléments nouveaux le font ressortir par la suite (résultats d'enquête, déclaration d'un politicien etc.), il est possible de créer un article sur ces éléments en décrivant l'attentat comme mise en contexte.

Droits d'auteurs

Rappel : Wikinews:Droit d'auteur.

Pour se conformer à la législation et aux règles de Wikinews, le contenu doit être offert au projet ou formulé d'une manière originale.

Sources

Rappel : Wikinews:Citez vos sources.

Wikinews ne doit pas diffuser de fausses informations, il est donc important que les informations puissent être vérifiées à partir de sources extérieures.

Neutralité de point de vue

Rappel : Wikinews:Neutralité de point de vue.

Wikinews ne doit pas diffuser d'information biaisées.

Sur Wikinews, il est fréquent — notamment sur des sujets présentant des enjeux — qu'un point de vue soit avantageusement mis à l'avant par rapport à un autre.

Pour sortir ce cette situation de blocage, plusieurs approches sont possibles:

• Ajouter un contre-point de vue.
• Présenter des sources variées. Par exemple, des sources provenant de différentes régions du monde ou d'une autre langue.
• Attribuer les propos à leurs auteurs.

Le style ou la forme

Rappel : Wikinews:Conventions de style.

Exemples de problèmes de style:

Articles encyclopédiques

Wikinews n'a pas la vocation de traiter de sujets sous un angle encyclopédique. Une telle mention peut signifier que l'article est trop long, et qu'il ne commence pas par un fait. Les premières phrase devraient indiquer qui a fait quoi, où, quand et pourquoi, en se focalisant sur un événement survenu dans les derniers jours. Voir aussi les Cinq w du journalisme.

Le titre

Rappel : Wikinews:Conventions sur les titres.

Le titre doit désigner spécifiquement le sujet traité et ne doit pas interpeller directement le lecteur.

Les liens

Rappels : Wikinews:Liens externes, Aide:Liens inter-Wiki et Aide:Liens internes.

Il peut être intéressant d'ajouter des liens interWiki, comme sur Wikipédia. Les liens externes eux ne doivent pas se trouver dans le corps du texte.