Louperivois
Bonjour, je vous accueille en tant que wikinewsien bénévole.
Wikinews est un site d'actualité entièrement écrit par des internautes bénévoles comme vous. Vous allez y effectuer vos premiers pas : si vous avez besoin de conseils ou d'aide pour cela, n’hésitez pas à me contacter ou à laisser un message dans la salle café.
Vous êtes invité à découvrir tout cela plus en détail en consultant les liens ci-dessus.
Je vous souhaite de prendre plaisir à lire ou à contribuer à Wikinews.
À bientôt !
P.S. Vos nouveaux messages seront affichés en bas de cette page et signés par leur expéditeur. Pour lui répondre, cliquez sur sa signature. (aide)
Utilisez la boîte ci-dessous pour vous aider à créer votre premier article. Il suffit de taper le titre de votre nouvelle et de cliquer sur « Créer une page ». Ensuite, commencez à taper le texte de l’article dans la boîte qui apparaîtra. Lorsque vous avez terminé, cliquez sur « Enregistrer ». C’est tout !
Mieux comprendre Wikinews
Devenir rédacteur
Vos pages
La communauté
Merci pour ta contribution
modifierMerci pour ton article concernant la Belle-Province. Au plaisir de te voir contribuer à nouveau.-- Bertrand GRONDIN → (écrire) 10 mars 2008 à 11:19 (UTC)
Merci...
modifier... pour tes corrections sur Le FMI a ouvert une enquête sur son directeur général. Mon français n'est pas trop bon. - Julián (oui ?) 19 octobre 2008 à 00:57 (UTC)
- Le seul problème est la traduction : il y a des expressions en espagnol qui n'existent pas en français, et vice versa. Mon anglais est mieux, mais je crois que fr.wikinews est moins active que en.wikinews et pour cela je préfère faire mes traductions ici (et pour pratiquer c'est bon aussi) - Julián (oui ?) 19 octobre 2008 à 02:07 (UTC)
Bonjour et merci pour cet article sur une actualité « brûlante ». Je me suis permis de développer les deux sigles CSQ et NPD, qui ne signifient rien pour nombre de gens hors du Canada, mais je n'ai pas su lequel choisir pour TCA : Travailleurs canadiens de l'automobile m'a paru fort plausible mais, faute de connaissance aigüe du contexte politique et social canadien, j'ai préféré ne pas prendre le risque d'introduire une erreur. Hégésippe | ±Θ± 5 décembre 2008 à 05:00 (UTC)
« De plus, le parti n'a pas perdu de siège. » Est-ce possible de passer d'un gouvernement minoritaire à majoritaire en perdant des sièges ? À moins que ce sois un comparaison avec celui de Maurice Duplessis ? Iluvalar 9 décembre 2008 à 19:04 (UTC)
- Ah ! Je n'étais pas au courant de ce détail. Tu me diras que c'est exactement la même chose, mais pour moi « le parti a conserver tout ses sièges. » aurait été plus parlant. J'ai cru que tu parlais de la sommes des sièges. Iluvalar 12 décembre 2008 à 02:15 (UTC)